¹ß¾ðÇÏ´Â ±èÁ¾Ã¶ ¹æ¹ÌÅëÀ§ À§¿øÀå